deutsch

Ich, Alejandro Tilán, iranisch-deutscher Schriftsteller, geboren 1964 in einer Hafenstadt, schreibe über meine Erlebnisse und Erfahrungen. Aus politischen Gründen musste ich meine Heimat verlassen. Seit 1986 lebe ich im Exil, erzähle Geschichten und Gedichte aus Nah und Fern.

Meine Schriften berichten über die Charaktere, die sich im Laufe der Zeit durch ihre Handlungen und ihre Entscheidungen herauskristallisieren. Es ist ein beständiger Prozess, eine Revolution.

english

I, Alejandro Tilán, an iranian german writer, born in 1964 in a port city, write about my experiences. For political reasons, I had to leave my native country. Now I live in exile since 1986, tell stories and poems about near and far.

My writings report about the characters which are formed time by time on their actions and their decisions. It is a constant process, a Revolution.